Хроники Нарнии. Серебряное кресло Клайв Льюис
6+
Автор: Льюис Клайв Стейплз
Переводчик: Виноградова Н. В.
Издательство: Эксмо, 2017 г.
Серия: Современный бестселлер. Билингва
- Ответственный редактор: Шабушев Минай Тихонович
- Верстка: Грузневич Созонт Игоревич
- Оформитель: Мелконов Лаврентий Тимурович
- Объем: 577
- Формат: txt, fb2, pdf
О книге "Хроники Нарнии. Серебряное кресло"
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод шестой повести из волшебной эпопеи "Хроники Нарнии". Чтение текста в оригинале позволит значительно усовершенствовать знание английского, а перевод на русский язык поможет разрешить возникающие по ходу чтения вопросы и трудности. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и комментарии. Книга будет интересна и полезна всем, кто знает и изучает английский язык с преподавателем или самостоятельно.
Юстэс и Джил попадают в Нарнию с заданием от самого Аслана! Они отправляются на поиски пропавшего принца! Им предстоит пережить множество приключений и обрести новых друзей. Прочитать об их путешествии теперь можно на русском и английском языках. Русский перевод поможет в тех случаях, где оригинальный английский текст покажется слишком сложным – ведь реалии волшебной страны могут иногда сбить с толку! Для тех, кто пока только стремится к свободному английскому, в конце книги даны упражнения. Читать книгу бесплатно Хроники Нарнии. Серебряное кресло Клайв Льюис.
|